Éditions John Doe

Comme tu peux. C'est juste que c'est un sujet passionnant

Je ne dis pas le contraire.
En y réfléchissant durant la journée, je me suis rendu compte qu'une bonne partie du bouquin est consacré aux explications ethnologiques des ikki et peut donc être laissée de côté pour se concentrer sur le qui, quoi, comment des ikki.

Sinon, au détour d'une note en bas de page, j'ai découvert , ethnologue japonais, dont l’œuvre a l'air très intéressante bien qu'éloignée de Tenga et malheureusement non traduite en français.

Toujours sur les Ikki, j'ai trouvé un article de 20 pages écrit justement par l'auteur, Katsumata Shizuo, du livre mentionné plus haut et qui aborde le même sujet. Il bénéficie aussi d'illustration qui ne figurent pas dans le livre.


De manière générale, j'en profite pour encourager la fréquentation du très bon site qu'est .

EDIT : Cette fois, un petit texte de 3 pages sur les Ikko-Ikki qui sévirent de 1474 à 1580, toujours sur le site indiqué ci-dessus.

Je viens juste de trouver "The Unfettered Mind" de Takuan, ou Fudôchi Shinmyôroku en japonais, dispo gratos, mais en anglais, sur le net

Pour situer un peu, c'est un recueil de courriers envoyés donc par Takuan, célèbre moine zen mentionné notamment dans le manga Vagabond, à Yagyu Munenori, célèbre escrimeur maître du Shinkage-ryu. (Ils vécurent tous les deux entre, très approximativement, 1570 et 1645) Il s'agit grosso modo d'un "guide" pour appliquer l'enseignement du zen aux arts martiaux. On regrettera juste que tout ceci soit juste un peu postérieur à la période de Tenga et n'est donc pas applicable directement pour ceux jouant en hardcore.

Disons qu'il y a le père de Munenori et que si Takuan est encore bien jeune aussi (les deux ont sans doute guère plus d'une dizaine d'année en 1582), il est facile de rajouter quelqu'un, quelque part, qui lui aurait inspiré ses principes.

C'est vrai. Et puis, le père et le fils pourront être rencontré à , à une vingtaine de km à l'Est de Nara, où le père est plus ou moins retiré et dans un temple dans les montagnes à la frontière entre Harima et Tajima, rencontrer un tout jeune, et néanmoins insolent, moine.

Sinon, en complément, aux textes de Takuan, on trouve aussi des traductions du traité de Munenori, qui est très intéressant et, amha, plus agréable à lire que celui de Musashi.
Tous ces textes permettent de se faire une idée, en négatif, de ce que pouvait être un escrimeur à l'époque de Tenga.
Et de se frotter au zen.

Tu as un lien (si c'est légal bien sûr) ?

Malheureusement non, pas de lien vers un pdf.
J'ai trouvé le traité de Munenori en anglais sur .
Il ne semble pas dispo en français, contrairement aux 5 roues de Musashi.

Quelqu'un saurait'il si "The samurai and the sacred" de Turnbull a un intérêt ?

Bonjour à tous.
Après avoir épluché ce topic, je me suis rué sur "Hideyoshi, seigneur singe" que j'ai A-DO-RÉ!
Certes, ce personnage est montré sous un jour très sympathique mais les ruses déployées sont une mine d'inspirations.

Personne ne semble avoir évoqué le livre "Shoninki, l'authentique manuel des ninjas" de Natori Masazumi.
Il me semble incontournable pour tout MJ voulant confronter ses PJ à des Shinobis ou pour tout joueur incarnant un tel personnage. Il s'agirait d'un authentique manuel secret. Il semble correctement traduit en français.
Pas d'inspis, en soi, dans ce livre, mais une bible sur la formation, les ruses, l'équipement de ces agents de renseignements.
Évidemment, les considérations sur "comment choisir sa route à une croisée de chemins, quand on est perdu?" * nous laisserons un peu perplexe mais, pour le reste, ça intéressera beaucoup les fanatiques de ninjas.

* réponse: il faut s'assoir et attendre. Si la narine démange à droite, prendre à droite. ^_^ (Ceci dit, ça renseigne quand même sur une leur philosophie, je vous le concède volontiers).

Je ne connais pas ce bouquin en particulier, mais il y a beaucoup de choses sur les ninjas, et parfois ou trouve disons, un peu tout et son contraire. C'est d'autant mieux d'avoir un retour sur un de ces livres

Je ne sais pas ce que ça vaut mais, je viens de trouver un livre en anglais : du Nordic Institute of Asian Studies.
On commence donc avec les premiers Portugais, en 1543, et on termine avec Francisco Xavier. Entre deux, on trouve pas mal de chapitres consacrés aux Teppo et aux centres de production au Japon, dont Sakai.

Oui, je l'ai commencé, c'est vraiment un bon bouquin qui alterne des chapitres dédiés à la traduction de sources japonaises et les chapitres de commentaires. Il y a notamment deux chapitres directement utiles pour Tenga car centrés sur les zones sous contrôle de Nobunaga, puis Hideyoshi, Sakai et Kunitomo. Ils sont vraiment bons à ce qu'il me semble. Le seul truc qui me manque dans ce livre (mais je chipote), c'est que rien n'est dit sur le problème clef du salpêtre (l'orient a du salpêtre "natif", pas l'occident et c'est en tenant de remédier à ce problème que l'occident a pris une telle avance dans le domaine de l'armement). Or, ces questions de "chimie" offrent plein d'opportunités de scénario à mon avis.

A peine mentionné déjà lu.

Merci pour le retour, je n'avais même pas encore eu le temps de le commander.